Política de Privacidade

Política de Privacidade On-line

SUA PERMISSÃO

Ao acessar ou usar este Site, você concorda com a coleta, uso e divulgação de suas Informações Pessoais, conforme estabelecido nesta Política de Privacidade.

SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM A COLETA, USO E DIVULGAÇÃO DAS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS CONFORME ESTABELECIDO NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, SAIA E NÃO USE ESTE SITE.

ONDE TIVER O DIREITO, SOB AS LEIS APLICÁVEIS, TAL COMO NO REINO UNIDO, NA EEE OU NO BRASIL, VOCÊ TAMBÉM PODE RETIRAR SEU CONSENTIMENTO A QUALQUER MOMENTO, CONTATANDO-NOS. OBSERVE QUE, NO CASO DE VOCÊ RETIRAR SEU CONSENTIMENTO, AINDA PODEMOS TER A EXIGÊNCIA OU PERMISSÃO POR LEI PARA COLETAR, USAR E DIVULGAR ALGUMAS OU TODAS AS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS.

Para obter mais informações sobre como a Engelhart protege os dados pessoais, reserve alguns minutos para uma leitura cuidadosa desta Política de Privacidade.

POR QUE A ENGELHART PROCESSA OS MEUS DADOS PESSOAIS?

Todas as suas informações pessoais são coletadas para facilitar seus negócios conosco. Coletamos as informações pessoais que você compartilha conosco quando nos contata ou interage conosco para contratação, ou se envolve em transações ou entra em contato ou interage conosco por meio de nossos produtos ou canais de contato. Esta política descreve como esses dados são coletados, usados, transferidos e armazenados.

Se você ainda tiver alguma dúvida após ler esta Política, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail . Além disso, se você é residente do Brasil, entre em contato pelo e-mail .

COMO A ENGELHART COLETA SEUS DADOS PESSOAIS E QUE DADOS SÃO COLETADOS?

Os Dados Pessoais que a ENGELHART coleta e como ela coleta os dados variam dependendo de sua relação conosco e dos seus objetivos. A seguir, uma descrição dos tipos de dados que coletamos, como e por que eles são coletados e processados. Se você tiver alguma dúvida sobre a tabela, sinta-se à vontade para nos contatar pelo e-mail em . Se você é residente do Brasil, entre em contato pelo e-mail .

DADOS DO USUÁRIO FINAL:

Coletamos dados pessoais de três maneiras:

1. Dados pessoais que você nos fornece:
   • Quando você nos contata de forma proativa, geralmente por telefone ou e-mail; e/ou
   • Quando entramos em contato com você, por telefone ou e-mail,
2. Dados pessoais que recebemos de outras fontes:
   • Em circunstâncias limitadas, a ENGELHART precisa saber algumas informações sobre você para cumprir as suas obrigações legais e regulamentares.
   • Quando apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, podemos buscar mais informações sobre você ou sua organização de outras fontes, geralmente por meio de due diligence ou outra inteligência de mercado, incluindo:
     • Na pesquisa de mercado de terceiros e análise de mídia on-line e offline (que podemos fazer nós mesmos ou contratar outras organizações para fazer por nós); e
     • Em outras fontes limitadas e terceiros.
3. Dados pessoais que coletamos automaticamente:
   • Quando você acessa nosso site, lê ou clica em um e-mail nosso, se apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, podemos coletar seus dados automaticamente ou pelo seu próprio fornecimento deles a nós. 

DADOS DO FORNECEDOR

Coletamos dados pessoais de três maneiras:

1. Dados pessoais que recebemos diretamente de você;
   • Quando você nos contata de forma proativa, geralmente por telefone ou e-mail; e/ou
   • Quando entramos em contato com você, por telefone ou e-mail.
2. Dados pessoais que recebemos de outras fontes;
   • Quando apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, podemos buscar mais informações sobre você ou sua organização de outras fontes, geralmente por meio due diligence  ou outra inteligência de mercado, incluindo:
     • Na pesquisa de mercado de terceiros e análise de mídia on-line e offline (que podemos fazer nós mesmos ou contratar outras organizações para fazer por nós); e
     • Em outras fontes limitadas e terceiros.
3. Dados pessoais que coletamos automaticamente.
   • Quando você acessa nosso site, lê ou clica em um e-mail nosso, se apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, podemos coletar seus dados automaticamente ou pelo seu próprio fornecimento deles a nós.

DADOS DE CONTRAPARTES E PRODUTORES DE COMMODITIES:

Coletamos dados pessoais de três maneiras principais:

1. Dados pessoais que você nos fornece;
   • Quando você nos contata de forma proativa, geralmente por telefone ou e-mail; e/ou
   • Quando entramos em contato com você, por telefone ou e-mail,
2. Dados pessoais que recebemos de outras fontes;                                                            
   • A ENGELHART precisa saber algumas informações sobre você para cumprir com as obrigações legais e regulamentares.
   • Quando apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, receberemos informações sobre você de sua organização.
   • Quando apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, também podemos buscar mais informações sobre você ou sua organização de outras fontes, geralmente por meio due diligence ou outra inteligência de mercado, incluindo:
     • Na pesquisa de mercado de terceiros e análise de mídia on-line e offline (que podemos fazer nós mesmos ou contratar outras organizações para fazer por nós); e
     • Em outras fontes limitadas e terceiros.
3. Dados pessoais que coletamos automaticamente:
   • Quando você acessa nosso site, lê ou clica em um e-mail nosso, se apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, podemos coletar seus dados automaticamente ou pelo seu próprio fornecimento deles a nós. 

DADOS DE CANDIDATOS A VAGAS DE TRABALHO:

Coletamos dados pessoais de três maneiras principais:

1. Dados pessoais que você nos fornece;
   • A ENGELHART precisa saber algumas informações sobre você para se envolver em um exercício de recrutamento e indicar os melhores candidatos para a ENGELHART.
   • Existem várias maneiras de compartilhar as suas informações conosco. Tudo depende do que mais lhe convier. Isso pode incluir:
     • Inserir os seus dados em um formulário de inscrição e fornecê-lo à ENGELHART;
     • Deixar uma cópia impressa do currículo em um escritório da ENGELHART; ou
     • Enviar seu currículo por e-mail para um funcionário da ENGELHART, como o RH.
2. Dados pessoais que recebemos de outras fontes
   • Também recebemos dados pessoais sobre candidatos a empregos de outras fontes. Dependendo das circunstâncias relevantes e das leis e requisitos locais aplicáveis, estes podem incluir dados pessoais recebidos nas seguintes situações:
     • Suas referências podem incluir informações pessoais sobre você.
     • Podemos obter informações sobre você pesquisando candidatos em potencial em fontes de terceiros, como LinkedIn e outros sites de empregos.
     • Se você “curtir” nossa página no Facebook ou “seguir-nos” no Twitter, receberemos suas informações pessoais nesses sites; e
     • Se você foi indicado para nós por meio de uma agência de recrutamento, eles podem compartilhar informações pessoais sobre você conosco.
3. Dados pessoais que coletamos automaticamente.
   • Quando você acessa nosso site, lê ou clica em um e-mail nosso, se apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, podemos coletar seus dados automaticamente ou pelo seu próprio fornecimento deles a nós. 

USUÁRIOS DO SITE:

Quando você visita nosso site, há certas informações que podemos coletar automaticamente, quer você decida ou não usar nossos serviços. Isso inclui seu endereço de IP, a data, os horários e a frequência com que você acessa o site e a forma como você navega em seu conteúdo. Também coletaremos seus dados quando você nos contatar por meio do site, por exemplo, usando a função de bate-papo .

Coletamos seus dados automaticamente por meio de cookies, de acordo com as configurações de cookies do seu navegador. Se desejar saber mais sobre cookies, incluindo como os usamos e quais opções estão disponíveis para você, consulte a seguir.

O QUE SÃO COOKIES E COMO A ENGELHART OS EMPREGA?

Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no seu navegador ou dispositivo que nos permitem identificar as suas preferências e adaptar o nosso site às suas necessidades específicas. Os cookies geralmente têm uma data de validade. Alguns cookies são excluídos automaticamente quando você fecha o navegador (os chamados cookies de sessão), enquanto outros podem ser armazenados por períodos mais longos no computador, até serem excluídos manualmente (conhecidos como cookies persistentes).

A ENGELHART usa os seguintes tipos de cookies:

• Cookies estritamente necessários: Esses cookies são essenciais para permitir que você use o site de forma eficaz e, portanto, não podem ser desativados. Sem esses cookies, os serviços disponíveis para você no nosso site não podem ser fornecidos. Esses cookies não coletam informações sobre você que possam ser usadas para marketing ou para lembrar seus acessos na Internet.
• Cookies de desempenho: Esses cookies nos permitem monitorar e melhorar o desempenho do nosso site. Por exemplo, eles nos permitem contar visitas, identificar fontes de tráfego e ver quais partes do site são mais populares.
• Cookies de funcionalidade: Esses cookies permitem que o nosso site se lembre das escolhas que você faz (como seu idioma ou a região em que você está) e forneça recursos aprimorados. Por exemplo, podemos fornecer notícias ou atualizações relevantes aos serviços que você usa. Esses cookies também podem ser usados para lembrar as alterações feitas no tamanho do texto, fonte e outras partes das páginas da web que você pode personalizar. Eles também podem ser usados para fornecer serviços solicitados por você, como assistir a um vídeo ou comentar em um blog. As informações que esses cookies coletam geralmente são anônimas.
• Cookies de personalização: Esses cookies nos ajudam a anunciar detalhes de oportunidades de trabalho em potencial que achamos que podem ser do seu interesse. Esses cookies são persistentes (enquanto você estiver registrado conosco) e significam que, quando você iniciar uma sessão ou retornar ao site, poderá ver anúncios de empregos semelhantes aos já acessados por você

É importante esclarecer que a ENGELHART não se responsabiliza pelo uso de cookies por terceiros. Esteja atento aos cookies inseridos por terceiros, que podem continuar a monitorar as suas atividades on-line mesmo após você já ter saído do nosso site; caso em que se recomenda eliminá-los manualmente.

Caso deseje remover os cookies instalados em seu computador, você poderá fazê-lo manualmente através das configurações disponíveis em seu navegador conforme instruções do Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Safari, por exemplo. Observe, no entanto, que alguns dos recursos do site podem não estar mais disponíveis após a exclusão de certos cookies.

COMO USAMOS SEUS DADOS PESSOAIS?

Depois de obter dados sobre você, nos certificamos de usá-los de maneira adequada e conforme o necessário para os nossos interesses legítimos.

DADOS DO USUÁRIO FINAL:

• Usamos seus dados pessoais para:
  • Atividades de negociação;
  • Atividades de marketing; e
  • Para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais.

Atividades de negociação

• A seguir, estão as várias maneiras através das quais usamos seus dados para garantir o bom funcionamento dos nossos acordos e negociações com você.
  • Processar seus dados para realizar verificações de combate à lavagem de dinheiro e “Conheça Seu Cliente” de acordo com nossas obrigações legais e regulatórias;
  • Armazenar seus dados (e atualizá-los quando necessário) em nosso banco de dados, para que possamos contatá-lo em relação às nossas atividades relevantes;
  • Manter registros das nossas conversas e reuniões, para que possamos fornecer serviços direcionados a você e para cumprir as nossas obrigações legais e regulamentares; e
  • Realização de pesquisas de satisfação do cliente.
• Podemos usar seus dados pessoais para esses fins, se considerarmos necessário para nossos interesses legítimos.
• Se você não estiver satisfeito, em algumas circunstâncias, você tem o direito de se opor e pode descobrir mais sobre como e quando fazer isso aqui.

Atividades de Marketing

• Podemos enviar, periodicamente, a você informações que possam ser de seu interesse. Eventualmente podemos usar seus dados, especialmente, para os fins listados a seguir, quando apropriado e de acordo com as leis e os requisitos locais. Observe que esta lista não é excludente.
• Para:
  • permitir-nos desenvolver e comercializar outros produtos e serviços; e
  • enviar-lhe detalhes de relatórios, promoções, ofertas, networking e eventos, e informações gerais sobre os setores da indústria que pensamos ser do seu interesse;

Precisamos do seu consentimento para alguns aspectos dessas atividades que não abrangem nossos interesses legítimos (principalmente, a coleta de dados por meio de cookies e a entrega de marketing direto para você por meio de canais digitais) e, dependendo da situação, solicitaremos isso por meio de um opt-in ou soft-opt-in (os quais abordaremos em detalhes a seguir).

• O consentimento soft opt-in é um tipo específico de consentimento, aplicado quando já houve envolvimento seu conosco e estamos comercializando outros serviços relacionados. Com o consentimento “soft opt-in”, consideraremos seu consentimento como dado, a menos ou até que você o desative. Para outros tipos de e-marketing, somos obrigados a obter o seu consentimento explícito.
• Se não estiver satisfeito com nossa abordagem de marketing, você tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento
• Se não estiver satisfeito, você tem o direito de cancelar o recebimento de nossos materiais de marketing.
• Observe que, em algumas das jurisdições em que operamos, cumprimos os requisitos adicionais da legislação local em relação às atividades de marketing. 

Para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais

• Em circunstâncias mais incomuns, podemos usar os seus dados pessoais para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais.

DADOS DO FORNECEDOR:

• Usaremos as suas informações:
  • Para armazenar (e atualizar quando necessário) seus dados no nosso banco de dados, para que possamos contatá-lo em relação aos nossos acordos ou negociações com você;
  • Para oferecer serviços a você ou para obter suporte e serviços de você;
  • Para cumprir certas obrigações legais e regulamentares, como realizar verificações de combate à lavagem de dinheiro e “Conheça seu cliente”;
  • Para facilitar nossos processos de folha de pagamento e faturamento;
  • Para nos ajudar a direcionar campanhas de marketing adequadas; e
  • Em circunstâncias mais incomuns, para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais.
• Podemos usar seus dados pessoais para esses fins, se considerarmos necessário para nossos interesses legítimos. 
• Obviamente, não buscaremos seu consentimento ao enviar mensagens de marketing para um endereço postal ou de e-mail corporativo.
• Se você não estiver satisfeito, em certas circunstâncias, você tem o direito de se opor.
• Observe que, em algumas das jurisdições em que operamos, cumprimos os requisitos adicionais da legislação local.

CONTRAPARTES E PRODUTORES DE COMMODITIES:

• Usamos as suas informações das seguintes maneiras:
  • Armazenar (e atualizar quando necessário) seus dados em nosso banco de dados, para que a equipe ENGELHART relevante possa contatá-lo;
  • Para oferecer serviços a você ou obter suporte, bens e serviços de você;
  • Para cumprir certas obrigações legais e regulamentares;
  • Para realizar pesquisas com o objetivo de produzir análises e materiais de uso interno e externo; e
  • Acompanhamento e armazenamento de registros de ligações e comunicações com a equipe da ENGELHART;
  • Registrar os detalhes apropriados das transações que realizamos com você e divulgá-los às autoridades regulatórias relevantes, se necessário; e
  • Em circunstâncias mais incomuns, processamento para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais.
• Podemos usar seus dados pessoais para esses fins, se considerarmos necessário para nossos interesses legítimos. I
• Podemos usar seus dados pessoais para cumprir as nossas obrigações legais e regulamentares.

DADOS DE CANDIDATOS A VAGAS DE TRABALHO:

• Geralmente, usamos os dados do candidato das seguintes maneiras:
  • Atividades de recrutamento;
  • Monitoramento de oportunidades iguais; e
  • Para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais.

Atividades de Recrutamento

• Listamos a seguir várias maneiras pelas quais podemos usar os seus dados pessoais para esse fim, quando apropriado e de acordo com as leis e os requisitos locais. Observe que esta lista não é excludente.
  • Coletando seus dados de você e de outras fontes, como o LinkedIn;
  • Armazenando os seus dados (e atualizando-os quando necessário) em nosso banco de dados, para que possamos contatá-lo em relação às nossas atividades relevantes;
  • Para facilitar o processo de recrutamento;
  • Avaliando os dados sobre você com as vagas que consideramos adequadas para você;
  • Permitindo que você envie seu currículo;
  • Cumprindo as nossas obrigações decorrentes de quaisquer contratos celebrados entre nós;
  • Cumprindo as nossas obrigações decorrentes de quaisquer contratos celebrados entre a ENGELHART e terceiros em relação ao seu recrutamento;
  • Para facilitar nossos processos de folha de pagamento e faturamento;
  • Realizando pesquisas de satisfação;
  • Verificando os detalhes que você forneceu, usando recursos de terceiros (como avaliações psicométricas ou testes de habilidades) ou para solicitar informações (como referências, qualificações e potencialmente quaisquer condenações criminais, na medida em que for apropriado e de acordo com as leis locais); e
  • Cumprindo as nossas obrigações legais em relação à detecção de crimes ou à cobrança de taxas ou impostos.
  • Podemos usar seus dados pessoais para os fins acima, se julgarmos necessário para nossos interesses legítimos.  Se você não estiver satisfeito, em certas circunstâncias, você tem o direito de se opor 

Monitoramento de Oportunidades Iguais:

• Temos o compromisso de garantir que os nossos processos de recrutamento estejam alinhados com a nossa abordagem de igualdade de oportunidades. Alguns dos dados que podemos (em circunstâncias apropriadas e de acordo com as leis e requisitos locais) coletar sobre você estão sob a égide de “informações de diversidade”. Podem ser informações sobre sua origem étnica, gênero, deficiência, idade, orientação sexual, religião ou outras crenças semelhantes e/ou histórico socioeconômico. Quando apropriado e de acordo com as leis e requisitos locais, usaremos essas informações de forma anônima para monitorar nossa conformidade com a nossa política de igualdade de oportunidades.
• Essas informações são dados pessoais “confidenciais”. Portanto, precisamos obter o seu consentimento explícito antes de coletá-las. Pediremos seu consentimento, oferecendo-lhe um opt-in. Isso significa que você deve nos dizer de forma explícita e clara que concorda com a coleta e o uso dessas informações.
• Podemos coletar outros Dados Pessoais Confidenciais sobre você, como informações relacionadas à saúde, afiliação religiosa ou detalhes de quaisquer condenações criminais, se isso for apropriado de acordo com as leis locais e for necessário para uma função para a qual tem interesse em se candidatar. Nunca faremos isso sem o seu consentimento explícito.
• Se não estiver satisfeito, você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento.

            Para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais

• Em circunstâncias mais incomuns, podemos usar os seus dados pessoais para nos ajudar a estabelecer, exercer ou nos defender em ações judiciais.

PESSOAS CUJOS DADOS RECEBEMOS DE CANDIDATOS A EMPREGO E COLABORADORES, TAIS COMO REFERÊNCIAS, CONTATOS DE EMERGÊNCIA E DEPENDENTES:

• Usaremos as informações sobre você apenas para os seguintes fins:
  • Se um Candidato a Emprego ou Membro da Equipe o colocar em nosso formulário como um contato de emergência, entraremos em contato com você no caso de um acidente ou emergência que os afete; ou
  • Se você foi colocado por um Candidato a Emprego como referência, entraremos em contato com você para obter uma referência; ou
  • Se você foi declarado por um membro da equipe como parente próximo ou dependente, armazenaremos seus dados pessoais para garantir que os registros pessoais do membro da equipe estejam corretos e divulgaremos suas informações ao provedor de benefícios relevante. Também podemos processar seus dados pessoais (incluindo Dados Pessoais Confidenciais) para permitir que o funcionário exerça certos direitos trabalhistas.
• Podemos usar seus dados pessoais para esses fins, se considerarmos necessário para nossos interesses legítimos.
• Se você não concordar, tem o direito de se opor.

USUÁRIOS DO SITE:

• Utilizamos os seus dados para nos ajudar a melhorar a sua experiência de utilização do nosso site, por exemplo, analisando os seus critérios de busca de emprego recentes para nos ajudar a apresentar-lhe empregos que possam ser do seu interesse.
• Se desejar saber mais sobre cookies, incluindo como os usamos e quais opções estão disponíveis para você, consulte a seção anterior sobre Cookies

COM QUEM A ENGELHART COMPARTILHA OS SEUS DADOS PESSOAIS?

Às vezes, precisamos compartilhar os seus dados pessoais com terceiros que prestam serviços em nosso nome. É o caso, por exemplo, de serviços que contratamos para hospedagem das nossas bases de dados ou para auditoria. A seguir, estão descritas algumas situações em que a ENGELHART pode compartilhar os seus dados pessoais:

• Nossos prestadores de serviços. Contamos com a ajuda de fornecedores que podem processar os Dados Pessoais que coletamos. Procuramos sempre avaliar cuidadosamente os nossos fornecedores e estabelecer com eles obrigações contratuais de proteção de Dados Pessoais e segurança da informação, visando minimizar riscos aos Titulares dos Dados.
• Análise. Os dados armazenados pela ENGELHART podem ser usados para fins estatísticos (analíticos) para que a ENGELHART possa entender melhor quem são as pessoas que estão visitando nosso site e consumindo nossos Produtos e Serviços. Estes dados são pseudonimizados e não são utilizados para identificar ou tornar identificáveis os Titulares dos Dados Pessoais, mas apenas para melhor compreender o seu acesso à Plataforma Digital da ENGELHART e aprimorar a prestação de serviços e ofertas de produtos de acordo com os interesses do cliente.
• Autoridades públicas. Precisamos cumprir a lei. Assim, se uma autoridade com competência legal, como a BACEN, a CVM ou o PROCON, por exemplo, exigir que a ENGELHART compartilhe determinados Dados Pessoais para atender às necessidades regulatórias, precisaremos compartilhar tais informações. Somos contra qualquer abuso de autoridade e, caso a ENGELHART interprete que determinado pedido é abusivo, sempre favoreceremos sua privacidade.
• Proteção de direitos. Nós nos reservamos o direito de compartilhar quaisquer Dados Pessoais que julgarmos necessários para cumprir qualquer obrigação legal, aplicar nossos Termos de Uso, ou, ainda, para proteger os direitos da ENGELHART, de nossos colaboradores e de nossos clientes.
• Afiliados.  Podemos compartilhar os seus dados pessoais com nossas afiliadas ou outras empresas ou pessoas confiáveis, a fim de processar suas informações para esse fim ou outros interesses legítimos. Esse processamento é sempre realizado de acordo com as nossas instruções e nossa Política de Privacidade e todas as medidas adicionais de segurança e confidencialidade apropriadas.

Nós nos esforçamos para proteger seus Dados Pessoais, mas, infelizmente, não podemos garantir o processamento correto desses Dados Pessoais por terceiros que usam, divulgam e protegem Dados Pessoais de acordo com as suas respectivas Políticas de Privacidade.

Se você tiver alguma dúvida sobre quais são essas empresas ou fornecedores, sinta-se à vontade para nos contatar pelo e-mail . Além disso, se você é residente do Brasil, entre em contato pelo e-mail .

A ENGELHART TRANSFERE DADOS PESSOAIS PARA OUTROS PAÍSES?

Conforme mencionado no item anterior, podemos compartilhar suas informações pessoais com colaboradores, representantes e empresas afiliadas ou parceiros da ENGELHART localizados fora de seu país de residência para fornecer os serviços da ENGELHART a você. Podemos, por exemplo, transferir seus Dados Pessoais para a empresa responsável por hospedar nossos bancos de dados, com sede no exterior.

Essas transferências envolvem apenas empresas que cumprem as leis de proteção de dados aplicáveis e mantêm um nível de conformidade semelhante ou mais rigoroso do que o estipulado na legislação aplicável. Além disso, os Dados transferidos só podem ser processados de acordo com os termos desta Política e com os padrões corporativos da ENGELHART para a prestação dos nossos serviços ou cumprimento do objetivo das empresas.

Se você tiver alguma dúvida sobre quais são essas empresas, sinta-se à vontade para nos contatar pelo e-mail .  Se você é residente do Brasil, entre em contato pelo e-mail  

QUAIS SÃO OS MEUS DIREITOS COMO SUJEITO QUE COMPARTILHA DADOS PESSOAIS?

SEMPRE QUE VOCÊ EXERCER OS SEUS DIREITOS, A ENGELHART PODE SOLICITAR INFORMAÇÕES ADICIONAIS PARA FINS DE CONFIRMAÇÃO DE IDENTIDADE E PREVENÇÃO DE FRAUDES. FAZEMOS ISSO COMO MEIO DE GARANTIR A SEGURANÇA E A PRIVACIDADE DOS USUÁRIOS DA NOSSA PLATAFORMA E DOS QUE NOS CONTATAM POR E-MAIL OU TELEFONE, POR EXEMPLO. AINDA ASSIM, PEDIDOS COMPLEXOS PODEM NÃO SER RESPONDIDOS IMEDIATAMENTE. AINDA ASSIM, A ENGELHART ESTÁ COMPROMETIDA A RESPONDER A TODAS AS SOLICITAÇÕES DENTRO DE UM PRAZO RAZOÁVEL E SEMPRE ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.

Caso você tenha alguma dúvida sobre este assunto ou sobre como pode exercer esses direitos, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail em .  Se você é residente do Brasil, não hesite em entrar em contato pelo e-mail

SOMENTE PARA ASSUNTOS DE DADOS DA UNIÃO EUROPEIA e DO REINO UNIDO:

Seus direitos são regidos pelo Regulamento geral de proteção de dados (Regulamento (UE) 2016/679) e pela Lei de Proteção de Dados do Reino Unido 2018 (que adota o Regulamento geral de proteção de dados (Regulamento (UE) 2016/679)) (o “GDPR“.)  Um dos principais objetivos do GDPR é proteger e esclarecer os direitos dos cidadãos e indivíduos da UE no que diz respeito à privacidade de dados. Isso significa que você detém vários direitos em relação aos seus dados, mesmo depois de tê-los fornecido para nós. Estes direitos são descritos em mais detalhe a seguir.

Para saber mais sobre esses direitos, entre em contato conosco. Procuraremos atender à sua solicitação sem atrasos indevidos e, em qualquer caso, dentro de um mês (sujeito a quaisquer extensões às quais tenhamos direito). Observe que podemos manter um registro das suas comunicações para nos ajudar a resolver quaisquer problemas que você apresentar.

Direito de contestar:

• Este direito permite que você se oponha ao processamento dos seus dados pessoais quando o fizermos por um dos quatro motivos a seguir: (i) nossos interesses legítimos; (ii) para nos permitir desempenhar uma tarefa de interesse público ou exercer autoridade oficial; (iii) para enviar a você materiais de marketing direto; e (iv) para fins científicos, históricos, de pesquisa ou estatísticos.
• As categorias de “interesses legítimos” e “marketing direto” acima são as que mais provavelmente se aplicam. Se a sua objeção estiver relacionada ao processamento dos seus dados pessoais porque consideramos necessário para seus interesses legítimos, devemos agir de acordo com sua objeção, cessando a atividade em questão, a menos que:
  • possamos demonstrar que temos fundamentos legítimos convincentes para processamento que prevaleçam sobre seus interesses; ou
  • estejamos processando seus dados para o estabelecimento, exercício ou defesa de uma ação judicial.
• Se a sua objeção estiver relacionada ao marketing direto, devemos agir de acordo com a sua objeção, cessando esta atividade.

Direito de retirar o consentimento:

• Quando obtivermos o seu consentimento para processar seus dados pessoais para certas atividades (por exemplo: para nossos acordos de marketing ou perfil automático), você pode retirar esse consentimento a qualquer momento e deixaremos de realizar a atividade específica que você consentiu anteriormente a menos que consideremos que existe um motivo alternativo para justificar a continuação do processamento dos seus dados para este fim, caso em que o informaremos desta condição.

Solicitações de Acesso de Titulares de Dados (DSAR):

• Você pode nos pedir para confirmar quais informações temos sobre você a qualquer momento e solicitar que modifiquemos, atualizemos ou excluamos tais informações. Podemos pedir-lhe para verificar a sua identidade e obter mais informações sobre o seu pedido. Se fornecermos a você acesso às informações que mantemos sobre você, não cobraremos por isso, a menos que a sua solicitação seja “manifestamente infundada ou excessiva”. Se você solicitar outras cópias dessas informações, poderemos cobrar-lhe um custo administrativo razoável, quando legalmente permitido. Nos casos em que formos legalmente autorizados a fazê-lo, podemos recusar o seu pedido. Se recusarmos o seu pedido, sempre informaremos a você sobre os motivos para o fazer.
• Observe que, em algumas das jurisdições em que operamos, cumprimos os requisitos adicionais da lei local em relação às solicitações de acesso de titulares de dados e podemos recusar a sua solicitação de acordo com tais leis.

Direito de exclusão:

• Você tem o direito de solicitar que apaguemos os seus dados pessoais em determinadas circunstâncias. Normalmente, as informações devem atender a um dos seguintes critérios:
  • os dados não são mais necessários para os fins para os quais os coletamos e/ou processamos originalmente;
  • quando fornecido anteriormente, você retirou o seu consentimento para o processamento de seus dados e não há outra razão válida para continuarmos o processamento;
  • os dados foram processados ilegalmente (ou seja, de uma maneira que não está em conformidade com o GDPR);
  • é necessário que os dados sejam apagados para cumprirmos as nossas obrigações legais como controladores de dados; ou
  • se processarmos os dados porque acreditamos ser necessário fazê-lo devido aos nossos interesses legítimos, você se opõe ao processamento e não podemos demonstrar motivos legítimos prevalentes para o nosso processamento contínuo.
• Observe que, em algumas das jurisdições em que operamos, cumprimos os requisitos adicionais da lei local em relação ao direito de apagamento do titular dos dados e podemos recusar sua solicitação de acordo com as leis locais.
• Só teríamos o direito de nos recusar a atender ao seu pedido de apagamento por um dos seguintes motivos:
  • Para exercer o direito à liberdade de expressão e informação;
  • Para cumprir obrigações legais ou regulamentares ou para o desempenho de função de interesse público ou exercício de autoridade oficial;
  • Por razões de saúde pública, no interesse público;
  • Para fins de arquivamento, pesquisa ou estatísticas; ou
  • Para exercer ou defender uma ação judicial.
• Ao atender a uma solicitação válida de exclusão de dados, tomaremos todas as medidas cabíveis para excluir os dados relevantes.

Direito de restringir o processamento:

• Você tem o direito de solicitar que restrinjamos o nosso processamento dos seus dados pessoais em certas circunstâncias. Isso significa que só podemos continuar a armazenar seus dados e não seremos capazes de realizar qualquer outra atividade de processamento com eles até que: (i) uma das circunstâncias listadas abaixo tenha sido resolvida; (ii) você dê seu consentimento; ou (iii) seja necessário um tratamento posterior para o estabelecimento, exercício ou defesa de ações judiciais, proteção dos direitos de outro indivíduo ou razões de interesse público importante da UE ou do Estado-Membro.
• As circunstâncias em que você tem o direito de solicitar que restrinjamos o processamento de seus dados pessoais são:
• Quando contesta a exatidão dos dados pessoais que estamos processando sobre você. Nesse caso, o nosso processamento de seus dados pessoais ficará restrito durante o período em que a exatidão dos dados for verificada;
• Quando se opõe ao nosso processamento dos seus dados pessoais para nossos interesses legítimos. Aqui, você pode solicitar que os dados sejam restritos enquanto verificamos nossos fundamentos para o processamento de seus dados pessoais;
• Quando nosso processamento dos seus dados é ilegal, mas você prefere restringir nosso processamento em vez de apagá-los; e
• Quando não precisamos mais processar seus dados pessoais, mas você precisa dos dados para estabelecer, exercer ou se defender em ações judiciais.
• Se tivermos compartilhado seus dados pessoais com terceiros, notificaremos você sobre o processamento restrito, a menos que isso seja impossível ou envolva um esforço desproporcional. Notificaremos você antes de suspender qualquer restrição ao processamento de seus dados pessoais.

Direito à retificação:

• Você também tem o direito de solicitar a retificação de quaisquer dados pessoais imprecisos ou incompletos que tenhamos sobre você. Se tivermos compartilhado esses dados pessoais com terceiros, estes serão notificados sobre a retificação, a menos que isso seja impossível ou envolva um esforço desproporcional. Quando apropriado, também informaremos a você a quais terceiros divulgamos os dados pessoais imprecisos ou incompletos. Quando acharmos que é razoável não atendermos a sua solicitação, explicaremos nossos motivos para essa decisão.

Direito de portabilidade de dados:

• Se desejar, você tem o direito de transferir os seus dados pessoais entre controladores de dados. Para permitir que você faça isso, forneceremos os seus dados em um formato eletrônico comumente usado e protegido por senha para que você possa transferir os dados para uma plataforma on-line. Como alternativa, podemos transferir os dados diretamente para você. Este direito de portabilidade de dados aplica-se a: (i) dados pessoais que processamos automaticamente (ou seja, sem qualquer intervenção humana); (ii) dados pessoais fornecidos por você; e (iii) dados pessoais que processamos com base no seu consentimento ou para cumprir um contrato.

Direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade supervisora:

• Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora local. 
• Se desejar exercer algum desses direitos ou retirar o seu consentimento para o processamento dos seus dados pessoais (onde o consentimento é a nossa base legal para o processamento dos seus dados pessoais).  Observe que podemos manter um registro das suas comunicações para nos ajudar a resolver quaisquer problemas que você apresentar.
• Você pode solicitar o cancelamento da inscrição no marketing direto a qualquer momento.
• É importante que as informações pessoais que temos sobre você sejam precisas e atuais. Mantenha-nos informados caso as suas informações pessoais mudem durante o período em que mantemos seus dados.

POR QUANTO TEMPO SERÃO ARMAZENADOS OS DADOS PESSOAIS?

Os seus Dados Pessoais serão armazenados apenas durante o tempo necessário para cumprir os fins para os quais foram recolhidos, a não ser nos casos em que existam outros motivos para os manter, tais como o cumprimento de obrigações legais, regulamentares ou contratuais, entre outras, contanto que sejam estabelecidos de acordo com uma Base Legal. Por exemplo, somos obrigados a armazenar dados relacionados às transações financeiras realizadas no Sistema Financeiro Nacional por um período de 10 (dez) anos, conforme determinado pelo Banco Central.

Lembramos que, sempre que possível, consideraremos o seu direito de solicitar o cancelamento ou oposição ao processamento dos dados, conforme descrito no item acima.

QUAIS SÃO AS NOSSAS RESPONSABILIDADES E COMO PROTEGEMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS?

Nossa responsabilidade é cuidar dos seus Dados Pessoais e usá-los para fins legais, conforme descrito nesta Política. Para garantir a sua privacidade e a proteção dos seus Dados Pessoais, adotamos práticas de segurança adequadas considerando o nosso negócio, entre as quais:

• Sistemas de criptografia e autenticação dupla nos ambientes das nossas plataformas;
• Treinamentos de conscientização e políticas para manter os nossos colaboradores atualizados sobre como evitar riscos ao Titular dos dados e identificar ameaças e atividades maliciosas;
• Controles de acesso e privilégios de acesso aos Dados Pessoais, de forma que cada colaborador somente acesse os dados estritamente necessários para o desempenho de suas tarefas; e
• Controles preventivos e monitoramento de incidentes de segurança, incluindo perda de dados, realizados por nossa equipe de Segurança da Informação e por ferramentas de segurança automatizadas reconhecidas pelo mercado.

Nós nos esforçamos para proteger os seus dados pessoais, mas, infelizmente, não podemos garantir a segurança total dos seus dados. Por exemplo, acesso não autorizado de terceiros ou uso de sua conta, falha de hardware ou software que não está sob o controle da ENGELHART e outros fatores podem comprometer a segurança de seus Dados Pessoais. Assim, a sua colaboração é fundamental para manter um ambiente seguro para todos. Você pode nos ajudar adotando as melhores práticas de segurança em relação aos seus dados (como, por exemplo, não compartilhar suas senhas com terceiros) e, caso identifique ou tome conhecimento de algo que possa comprometer a segurança dos seus dados, entre em contato através do nosso Data Protection Officer, cujos canais de contato são mencionados a seguir.

COMO CONTATAR A ENGELHART SOBRE DADOS PESSOAIS?

Se você acredita que os seus Dados Pessoais foram usados de forma inconsistente com o que está descrito nesta Política de Privacidade ou com suas escolhas como Titular dos Dados destes Dados Pessoais, ou se você tiver alguma dúvida, comentário ou sugestão relacionada a esta Política, entre em contato com nossa equipe de privacidade de dados pelo e-mail .  Se você preferir nos contatar por escrito, envie uma correspondência para:

Consultas sobre Política de Privacidade Online
Engelhart Commodities Trading Partners
A/C: Monique Kennedy
400 Atlantic Street
Stamford, CT 06901

INFORMAÇÕES DE CONTATO APENAS PARA RESIDENTES DO BRASIL:

Se você é residente do Brasil, entre em contato com ou escreva para:

Consultas sobre política de privacidade on-line
Engelhart Commodities Trading Partners
A/C: Gabriel Borges
Praia de Botafogo, 501/5° andar
Rio de Janeiro
RJ – 22250-040

GLOSSÁRIO

• Afiliadas – significa qualquer pessoa jurídica direta ou indiretamente controlada por, ou controlando, ou sob o controle comum da Empresa, que será considerada como incluindo, para evitar dúvidas, o atual membro corporativo da Empresa, BTG GAM (UK) Limited, e/ou qualquer membro substituto corporativo da Empresa e/ou qualquer uma de suas respectivas Subsidiárias ou Associadas.
• Associado – significa uma pessoa jurídica:
  • que, por enquanto, é uma Empresa-mãe da Sociedade ou uma Subsidiária da Sociedade ou de tal Empresa-mãe; ou
  • em cujo patrimônio líquido, durante o período de tempo em vigor, detém uma participação de 20 por cento ou mais direta ou indiretamente (por meio de outra pessoa jurídica ou outras pessoas jurídicas ou de outra forma) por uma Empresa-matriz da Sociedade ou por uma Subsidiária (incluindo a Sociedade) de tal Empresa-matriz ou por uma combinação de duas ou mais dessas Empresas-matriz ou Subsidiárias.
• Usuários finais – esta categoria cobre compradores e clientes usuários finais com os quais a ENGELHART negocia commodities físicas.
• Excluir – Uma vez que os dados pessoais atingem o final do seu período de retenção nominal, ou quando a ENGELHART recebe uma solicitação válida para apagá-los, a ENGELHART implementará medidas operacionais e de sistema específicas para garantir que os dados pessoais sejam “colocados fora de uso”. Embora os dados ainda existam tecnicamente em um sistema de arquivo, a ENGELHART garantirá que eles não possam ser acessados por nenhum de nossos sistemas operacionais, processos ou colaboradores. Apenas um pequeno número de colaboradores seniores, em situações muito limitadas e cuidadosamente prescritas, será capaz de restaurar esses dados pessoais para que possam ser visualizados para os fins legítimos. Uma vez que todos os períodos de retenção legalmente obrigatórios tenham expirado, a ENGELHART se compromete a realizar uma “exclusão definitiva”, de forma que nem mesmo um número muito limitado de colaboradores  seniores seja capaz de restaurar os dados pessoais.
• Produtores de commodities – inclui contatos comerciais e outros colaboradores  de empresas corporativas que produzem commodities em mercados administrados pela ENGELHART (por exemplo, agricultura), empresários operando por meio da pessoa física e qualquer outro indivíduo cujos dados pessoais possam ser processados como resultado do contato da ENGELHART com essas empresas, cooperativas ou empresários operando por meio da pessoa física.
• Contrapartes – inclui negociantes individuais e institucionais, corretores, gestores de investimentos, agentes, representantes, etc., de contrapartes com as quais a ENGELHART negocia futuros e opções.
• Candidatos a vagas de emprego – inclui candidatos para todas as funções anunciadas ou promovidas pela ENGELHART, incluindo posições permanentes, de meio período e temporárias [e funções freelance] da ENGELHART, bem como pessoas que forneceram um currículo de maneira voluntária para ser considerado em posições futuras pela ENGELHART, não tendo uma relação a um trabalho específico.
• Outras pessoas cujos dados pessoais podemos processar – podem incluir contatos de emergência da equipe da ENGELHART e parentes próximos, referências e dependentes para fins de benefícios (por exemplo: seguro médico particular ou cadastro em creche). Também inclui referências fornecidas por Candidatos a Emprego)
• Dados pessoais confidenciais – são dados pessoais que consistem em informações, como a sua origem racial ou étnica, suas opiniões políticas ou crenças religiosas, se você é um membro de um sindicato, sua saúde física e mental, seus dados genéticos e biométricos, dados relacionados a sua vida sexual e orientação sexual, e se você cometeu ou é acusado de ter cometido um crime. Devido à natureza dos dados pessoais confidenciais, a legislação de proteção de dados é muito mais rígida sobre como esses dados devem ser mantidos e processados. Processaremos os seus dados pessoais confidenciais apenas quando apropriado e de acordo com os requisitos da legislação local.
• Equipe – inclui colaboradores  atuais e ex- colaboradores  e estagiários envolvidos diretamente nos negócios da ENGELHART (ou que aceitaram uma oferta para se envolver), bem como outros trabalhadores atualmente ou anteriormente envolvidos no negócio de prestação de serviços para ENGELHART (mesmo que não sejam classificados como empregados). Os contratados e consultores independentes que prestam serviços para a ENGELHART também se enquadram na definição de Equipe para os fins desta Política de Privacidade.
• Subsidiária – significa a Empresa Subsidiária, e a “Empresa Subsidiária”, a “Empresa-Mãe” e o “Capital Social” terão os respectivos significados atribuídos a eles pelas seções 1162 e 548 da Lei das Sociedades de 2006.
• Fornecedores – refere-se a parcerias, empresas (incluindo empresários operando por meio da pessoa física), prestadores de serviços terceirizados (incluindo administradores e distribuidores), agentes que apresentam novos fornecedores e trabalhadores atípicos, como empreiteiros e trabalhadores autônomos, que prestam serviços à ENGELHART. Para os fins desta Política, os órgãos reguladores e órgãos externos serão tratados como fornecedores.
•  Usuários do site – qualquer indivíduo que acessa qualquer um dos sites da ENGELHART

ALTERAÇÕES NA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Como estamos sempre buscando melhorar as nossas Plataformas e Serviços, esta Política de Privacidade pode sofrer atualizações para refletir as melhorias realizadas. Portanto, recomendamos que você visite esta página periodicamente para estar ciente de todas as alterações. Se houver alguma mudança relevante, notificaremos você.